Hotel Buczynski Medical & Spa 

szállodai leírás
Az újonnan megnyílt szálloda (2016. január) Bad Flinsberg fürdőváros szívében található. Ebben a szállodában a hagyomány a modernséggel ötvöződik, és a Buczyński család gondoskodik arról, hogy minden szokás megfelelően megmaradjon és megmaradjon.
A fürdő sétánytól nem messze található, gyönyörű hegyekre néző szálloda garantálja vendégei számára a legfontosabb helyek könnyű elérhetőségét és kiváló szálláslehetőségeket kínál.
A szállóvendégek modern berendezésű, kényelmes és tágas, erkélyes szobákkal állnak rendelkezésükre, melyek dekorációja utal a varázslatos környezetre és a hely rendkívül gazdag történelmére. A szobák kialakítása során a kényelemre törekvő vendégeket tartottak szem előtt.

A Kur Park & Buczynski Hotels megtiltja olyan állatok behozatalát, amelyek a Belügyminisztérium 2003. április 28-i, a fajtánként veszélyesnek minősülő kutyafajták listájáról szóló rendelet értelmében,
általában veszélyesnek vagy agresszívnek minősülnek:
Amerikai pitbull terrier, Ca de Bou – Perro de Presa Mallorguin, amerikai bulldog, Dogo Argentino, Kanári masztiff – Perro de Presa Canario, Tosa Inu, Rottweiler, Akbaş, anatóliai juhászkutya, moszkvai őrkutya, kaukázusi ovcharka.

berendezés / környezet : kényelmes, családbarát, rusztikus , gyerekbarát, akadálymentesített megközelítés
célcsoport: sport- és aktivutazáson résztvevők, csoportos utazók, nászutasok, hátizsákkal utazók, párok, nyugdíjasok, rövid távú nyaralók , egyedülálló, wellness nyaraláson résztvevők, kerekesszékesek, hegyi kerékpárosok / kerékpárosok, kutyabarátok, családok, egyedülálló gyermekkel

elhelyezkedés és távolság a szállodától
elhelyezkedés: az erdő szélén fekvő
központ: Swieradow Zdroj 100 m
melléképület: Swieradow Zdroj 20 m
tergerszint feletti magasság helyiség : 780 m
vasútállomás: Jelenia Gora 40 km
reptér: Wroclaw 150 km
buszmegálló: Swieradow Zdroj 150 m
nyílvános uszoda : Swieradow Zdroj 1500 m
bevásárlási lehetőségek: Swieradow Zdroj 100 m
következő város : Jelenia Gora 40 km
hegyi vasút: Swieradow Zdroj 1500 m
síbusz: Im Haus 50 m
síterület: Swieradow 1500 m

a szálloda álltalános felszereltsége
Általános tudnivalók: 24 órás recepció, csomagszervíz, csomagmegőrzés, Bejelentkezés -tól 14:00 Uhr, Kijelentkezés -ig 11:00 Uhr, szállodai előtér, cipőszoba
parkolási lehetőségek: parkolóhely - díj ellenében, helyben fizetendő, EUR 25,00 /személygépjármű/hét , garázs - díj ellenében, helyben fizetendő, EUR 30,00 /személygépjármű/hét
internet: WiFi az előcsarnokban - díjmentesen, WiFi az egész ház területén - díjmentesen
gasztronómia : étterem , bár, kávéház, terasz, kültéri étkező
dohányzási irányelv: nemdohányzó szálloda
háziállatok: kutyák engedélyezettek - díj ellenében, helyben fizetendő, EUR 15,00 /állat/éjszaka
fizetési lehetőségek: hitelkártya (bankártya), Visa, Mastercard, American Express

wellness-szolgáltatások
wellnessrészleg mérete 160 m², uszoda 18 m x 10 m, szauna - díjmentesen, masszázs - díj ellenében, helyben fizetendő, szépségközpont - díj ellenében, helyben fizetendő

sport & fitness
általános tudnivalók : fitnessterem - díjmentesen, billiárd - díj ellenében, helyben fizetendő

családok
rácsos ágy - díjmentesen, játszószoba , etetőszék - díjmentesen

kétágyas szoba standard erkély
legalább 25 m²
szobakategória: standard
szobatípus: kétágyas szoba
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : széf - díjmentesen, fűtés, erkély
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen

kétágyas szoba felső kategóriás erkély a pótágy
legalább 30 m²
szobakategória: Superior
szobatípus: kétágyas szoba
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : pótágy 1x, két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : széf - díjmentesen, fűtés, erkély, vízforraló
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen

egyágyas szoba sztenderd erkély "egyszemélyes a gyerek"
legalább 20 m²
szobakategória: standard
szobatípus: egyágyas szoba
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : egyszemélyes ágy 1x, pótágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : széf - díjmentesen, fűtés, erkély
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - kérésre , díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen

lakosztály standard erkély
legalább 40 m²
szobakategória: standard
szobatípus: suite
helyiségek száma : lakó- és alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : alvókanapé két személy számára 1x, pótágy 1x, két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : légkondícionáló - díjmentesen, széf - díjmentesen, fűtés, erkély
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok, alvókanapé
konyha: hütő, vízforraló
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen

apartman standard erkély
legalább 60 m²
szobakategória: standard
szobatípus: apartman
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, lakó- és alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : alvókanapé két személy számára 1x, pótágy 1x, két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : légkondícionáló - díjmentesen, széf - díjmentesen, fűtés, erkély, vízforraló
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok
konyha: hütő
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen

családi szoba superior
legalább 30 m²
szobakategória: Superior
szobatípus: családi szoba
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : alvókanapé két személy számára 1x, két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : széf - díjmentesen, fűtés - díjmentesen, erkély, vízforraló
fürdőszoba: WC, hajszárító , zuhanyzó, fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok, alvókanapé
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat

kétágyas szoba superior erkély
legalább 30 m²
szobakategória: Superior
szobatípus: kétágyas szoba
helyiségek száma : alvóhelyiség 1x, fürdőszoba 1x
ágyak száma : pótágy 1x, két külénálló ágy 1x, rácsos ágy elhelyezésére van lehetőség : igen
általános tudnivalók : széf - díjmentesen, fűtés, erkély, vízforraló
fürdőszoba: fürdőkád / zuhanyzó, WC, hajszárító , fürdőköpeny - díjmentesen
lakóhelyiség: íróasztal, ülősarok
média & technika: telefon, tévé, WLAN/WiFi internetkapcsolat - díjmentesen